Direction Régionale des Affaires Culturelles de Champagne-Ardenne
liste objets classés MH ; dossier ponctuel (recensement des objets de la cathédrale de Reims)

Champagne-Ardenne, Marne

Reims

Dalle funéraire d'Hugues Libergier

Type de dossier : individuel Date de l'enquête : 2011

Références documentaires

Référence de la même oeuvre dans le domaine MH : PM51001269

Désignation

Dénomination : dalle funéraire
Appellation : d'Hugues Libergier

Compléments de localisation

Numéro INSEE de la commune : 51454
Aire : Reims
Canton : Reims 6
Milieu d'implantation de l'édifice de conservation : en ville
Emplacement de l'oeuvre dans l'édifice : bras nord du transept, scellée au mur nord

Description

Commentaire descriptif : Dalle funéraire en pierre calcaire gravée, aux gravures (incisions) incrustée de plomb fondu (inscription, dessin).
Catégorie(s) technique(s) : taille de pierre
Matériau(x) et technique(s) : calcaire : gravé ; plomb
Précisions sur la représentation : Dalle à effigie représentant le défunt (Hugues Libergier, architecte de la cathédrale de Reims) en pied, vu de face, sous un dais architectural. L'homme est habillé d'un vêtement long boutonné, porte un couvre-chef et des chausses. On le voit tenir une modèle réduit d'église sur son avant-bras droit et un bâton-rêgle dans sa main gauche. L'équerre (fausse-équerre) et le compas (à pointes sèches) symbolisant sa profession sont figurés à ses pieds de part et d'autre. Il se tient debout sur un tertre.
Un dais architecturé gothique, formé d'un arc trilobé surmonté d'un fronton et reposant sur deux colonettes, encadre l'effigie du défunt. Des anges thuriféraires occupent les écoinçons.
Dimensions : h = 275 ; la = 135 ; pr = 25
Précisions sur l'état de l'oeuvre : Par endroit, le plomb est manquant. Trace d'impact dans la partie inférieure senestre et le coin supérieur dextre est ébréché.
Dalle restaurée en 2009 par l'Atelier Le Sciapode : nettoyage par micro-sablageà la poudre de pierre ponce, consolidation générale au silicate d'éthyle, puis dessalement par cataplasme de fibre de cellulose et argile ; les pattes de maintien (scellées au plomb) ont été traitées au Paraloïd après ponçage ; le plomb dans les rainurages (gravures) ont été repositionnés et ponctuellement recollés.
Marques, inscriptions, emblématique, poinçons : épitaphe (gravé)
Précisions sur les inscriptions : Epitaphe en onciale.
Transcription : CI GIT MAISTRE HVES LIBERGIER / S QVI COMENSA CESTE EGLISE AN LAN DE LINCARNATION M CC & XX I X LE MAR / DI DE PAQVES & TRESPASSA LAN DE / LINCARNATION M CC LXIII LE SAMEDI APRES PAQVES POVR DEV PIEZ POR L[...] (sur le pourtour).

Historique

Commentaire historique : Hugues Libergier était l'architecte de l'ancienne église Saint-Nicaise de Reims. Il y a été inhumé à sa mort en 1263. Jusqu'en 1794, cette dalle se trouvait dans l'église Saint-Nicaise ; après sa démolition elle a été transportée dans la cathédrale de Reims en 1800 où elle fut déjà placée au sol au milieu de la nef, puis dans le bras sud du transept, puis dans le choeur liturgique, avant, en 1887, d'être fixée au mur à son emplacement actuel.
La pierre tombale a été restaurée en 2009 par l'atelier Le Sciapode.
Personne(s) liée(s) à l'histoire de l'oeuvre : Libergier Hugues (commanditaire)
Datation(s) principale(s) : 3e quart 13e siècle
Date(s) : 1263

Situation juridique

Statut de la propriété : propriété de l'Etat
Date et nature de la protection MH : 1862 : classé au titre immeuble
Précisions sur la protection : Immeuble par destination (I.D.).
Intérêt de l'oeuvre : à signaler
Commentaire : Inventaire 1914. Récolements 1912 et 1945.

Vue générale

Données complémentaires :



Documentation

Documents d'archives

Médiathèque de l´Architecture et du Patrimoine, archives du Bureau des Objets Mobiliers.

Bibliographie

ANDRE, Louis et CAILLEAUX, Denis. Récolement des objets mobiliers classés au titre des Monuments Historiques dans la ville de Reims, rapport de fin d'étude Paris : 1986, n011 .

CERF, Charles. Notice sur le mobilier de l'église cathédrale de Reims. Reims : L. Jacquet, 1850. 84 p, p. 75.

TARBE, Prosper. Trésor des églises de Reims. 1843, p. 100.

GILBERT, Antoine-Pierre-Marie. Description historique de Notre-Dame de Reims. 1817, p. 25.

POVILLON-PIERRARD, Etienne. Description historique de l´église métropolitaine de Notre-Dame de Rheims. 1823, p. 155.

LALUYAUX, Charles. Guide du visiteur à la cathédrale de Reims. Reims : Impr. de l´Archevêché, 1913, p. 89.



Illustrations

Fig. 1
Vue générale ancienne (1966, phot. Garnier, cliché MAP)
Fig. 2
Vue générale du moulage de la dalle funéraire (phot. Hurault, milieu 20e siècle, cliché MAP)
Fig. 3
Vue générale
Fig. 4
Vue partielle, tiers inférieur
Fig. 5
Vue de détail, équerre
Fig. 6
Vue de détail, compas
Fig. 7
Vue partielle, buste du défunt
Fig. 8
Vue de détail, ange dextre

Voir

Reims, 1. Objets mobiliers à la cathédrale

Chercheur(s) : Bardoneschi Floriana ; Decrock Bruno. (c) Monuments historiques. Renseignements : DRAC/CRMH, 3 faubourg Saint-Antoine, 51037 Châlons-en-Champagne cedex. Tél. : 03 26 70 36 61.
(Document produit par RenablLyon : P. Brihaye, DRAC Bretagne / Y. Godde, Ville de Lyon)